Background offset en CSS

Hoy en día, en el AutoComplete de Chico UI (v1.0.0) tenemos un loading spinner agregado como background de CSS, alineado a la derecha como right center.

Eso hace que el spinner quede literalmente pegado al borde derecho:

Before

Buscando un poco, encontré que background-position puede recibir un offset!:

/* 10px es el offset */
background-position: right 3em bottom 10px;

Se incluyó en la especificación de CSS3 y lo soportan todos los browsers, excepto IE8 y anteriores. Más específicamente es soportado en Opera 11+, IE9+, FF 13+, Chrome y Safari.

Aplicando right 10px center al AutoComplete, podemos separar el spinner del borde derecho unos 10px:

After

Antes:

.ch-autocomplete-loading {
  background: url('../assets/loading-small.gif') no-repeat right center;
}

Después:

.ch-autocomplete-loading {
  background: url('../assets/loading-small.gif') no-repeat right 10px center;
}